Politika privatnosti

Ova Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo, pohranjujemo i štitimo vaše osobne podatke u skladu s Općom uredbom EU o zaštiti podataka (GDPR), brazilskim Zakonom o zaštiti osobnih podataka (LGPD), argentinskim Zakonom o zaštiti osobnih podataka (PDPA) i drugim primjenjivim zakonima o zaštiti podataka.

1. Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade odgovoran za obradu vaših osobnih podataka je:

Iterate Three Technologies d.o.o.

Dalmatinska 10, 10000 Zagreb, Hrvatska

Telefon: +385957893202

E-mail: consents@lavora.ai

Platforma lavora.ai dio je integriranog digitalnog ekosustava koji je razvila i kojim upravlja Iterate Three Technologies d.o.o., a koji uključuje i TrabalhoCroacia.com, TrabajoCroacia.com te AIRA.HR — klijentsku platformu putem koje potencijalni poslodavci i agencije za zapošljavanje pristupaju profilima kandidata.

2. Osobni podaci koje prikupljamo

Možemo prikupljati i obrađivati sljedeće kategorije osobnih podataka:

  • Ime i prezime
  • Datum rođenja
  • Kontaktni podaci (e-mail adresa, broj telefona)
  • Adresa ili država prebivališta
  • Radno iskustvo i kvalifikacije
  • Životopis, dokumenti i certifikati
  • Drugi podaci koje dobrovoljno navedete u obrascu za prijavu

Ne prikupljamo namjerno osjetljive osobne podatke osim ako to nije zakonski potrebno i uz vašu izričitu privolu.

3. Svrha i pravna osnova obrade

Vaše osobne podatke obrađujemo u sljedeće svrhe:

  • Procjena vaše prijave za posao
  • Dijeljenje vašeg profila s potencijalnim poslodavcima i licenciranim agencijama za zapošljavanje, uključujući putem platforme AIRA.HR
  • Kontaktiranje u vezi prilika za zaposlenje putem e-maila, SMS-a, WhatsAppa, telefonskog poziva ili drugih komunikacijskih kanala
  • Slanje podsjetnika ako niste dovršili prijavu
  • Ispunjavanje pravnih obveza

Pravne osnove za obradu su:

  • Vaša izričita privola (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a / odgovarajuće odredbe LGPD-a i PDPA-a)
  • Naš legitimni interes za pružanje digitalnih usluga koje olakšavaju procese zapošljavanja (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a)
  • Sukladnost s relevantnim propisima o radu i imigraciji

4. Komunikacijski kanali

Pružanjem kontakt podataka i davanjem privole pristajete da vas kontaktiramo putem:

  • E-maila
  • SMS-a
  • WhatsAppa
  • Telefonskog poziva
  • Drugih digitalnih komunikacijskih kanala

To uključuje i podsjetnike osobama koje su započele, ali nisu dovršile prijavu. Privolu možete povući u bilo kojem trenutku obraćanjem na adresu navedenu u odjeljku 9.

5. Dijeljenje podataka

Vaše osobne podatke možemo dijeliti s:

  • Potencijalnim poslodavcima
  • Partnerskim agencijama za zapošljavanje
  • Korisnicima platforme AIRA.HR (poslodavcima i agencijama u okviru ekosustava Iterate Three Technologies d.o.o.)
  • Tijelima vlasti kada to zakon zahtijeva
  • Pružateljima IT i hosting usluga
  • Meta Platforms Ireland Ltd. (u svrhe oglašavanja i marketinga, uključujući mjerenje uspješnosti kampanja putem Meta Pixela)

Vaše osobne podatke ne prodajemo.

6. Međunarodni prijenosi podataka

Vaši se podaci mogu prenositi i obrađivati u zemljama izvan Europskog gospodarskog prostora (EEA), uključujući zemlje u Latinskoj Americi. U slučaju takvih prijenosa osiguravamo odgovarajuće zaštitne mjere, poput Standardnih ugovornih klauzula (SCC) ili ekvivalentnih mjera priznatih primjenjivim pravom.

7. Razdoblje čuvanja podataka

Vaše osobne podatke čuvamo samo onoliko koliko je potrebno za ispunjavanje svrhe zapošljavanja, ili dok ne povučete privolu. Nakon povlačenja privole, vaši će podaci biti izbrisani u roku od 30 dana, osim ako zakonske obveze ne zahtijevaju duže razdoblje čuvanja.

8. Vaša prava

Ovisno o zemlji prebivališta, možete imati sljedeća prava u vezi sa svojim osobnim podacima:

  • Pravo na pristup — dobiti kopiju osobnih podataka koje o vama čuvamo
  • Pravo na ispravak — ispraviti netočne ili nepotpune podatke
  • Pravo na brisanje — zatražiti brisanje podataka ("pravo na zaborav")
  • Pravo na povlačenje privole — u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na zakonitost prethodne obrade
  • Pravo na ograničenje obrade
  • Pravo na prigovor obradi
  • Pravo na prenosivost podataka

Kako biste ostvarili bilo koje od ovih prava, pošaljite e-mail s adrese korištene u prijavi na:

consents@lavora.ai

9. Mjere sigurnosti

Provodimo odgovarajuće tehničke i organizacijske sigurnosne mjere kako bismo zaštitili vaše osobne podatke od gubitka, zloupotrebe, neovlaštenog pristupa, otkrivanja, izmjene ili uništenja.

Kako bismo zaštitili naše obrasce od automatiziranih zlouporaba, koristimo Cloudflare Turnstile. U tu svrhu Cloudflare može obrađivati ograničene tehničke podatke (poput vaše IP adrese i značajki preglednika). Ta je obrada uređena Cloudflareovim Dodatkom o privatnosti za Turnstile.

10. Kontakt podaci

Za sva pitanja o ovoj Politici privatnosti ili o vašim osobnim podacima, obratite nam se:

Iterate Three Technologies d.o.o.

Dalmatinska 10, 10000 Zagreb, Hrvatska

Telefon: +385957893202

E-mail: info@lavora.ai

Kreiraj moj profil ➜